- таблица
- таблица ж. Liste f; Tabelle f; Tafel fтаблица ж. адресов выч. Adressenliste fтаблица ж. вероятностей мат. Wahrscheinlichkeitstabelle fтаблица ж. выбора Entscheidungstabelle fтаблица ж. выдержки фот. Belichtungstabelle fтаблица ж. данных Datentabelle fтаблица ж. девиации Ablenkungstabelle f; суд. Deviationstabelle fтаблица ж. для определения глубины резко отражаемого пространства фот. Tiefenschärfetabelle fтаблица ж. для определения растрового расстояния полигр. Rasterschlüssel mтаблица ж. допусков техн. Toleranztafel fтаблица ж. зависимости ж.-д. Verschlußplan m; Verschlußtafel fтаблица ж. зависимости стрелок м. и сигналов ж.-д. Verschlußtafel fтаблица ж. замеров Meßblatt nтаблица ж. замыканий ж.-д. Verschlußplan mтаблица ж. замыкания ж.-д. Verschlußplan m; Verschlußtafel fтаблица ж. значений истинности Schaltbelegungstabelle f; Wahrheitswerttabelle f; Wahrheitswerttafel fтаблица ж. изменения осадок м. оконечностей суд. Trimmtafel fтаблица ж. истинности киб. Wahrheitstabelle f; Wahrheitstafel f; Wahrheitswerttabelle f; Wahrheitswerttafel fтаблица ж. калорийности (пищевых продуктов) Nährwerttabelle fтаблица ж. квадратов Quadrattafel fтаблица ж. классификации Klassifikationstabelle fтаблица ж. кодов выч. Kodeliste f; Kodetafel fтаблица ж. комплектовки типогр. Gießzettel mтаблица ж. комплектовки шрифта полигр. Gießzettel mтаблица ж. кубов Kubiktafel fтаблица ж. кубов чисел Kubiktafel fтаблица ж. логарифмов мат. Logarithmentafel fтаблица ж. логической операции Boolesche Operationstabelle fтаблица ж. Менделеева Tabelle des Periodensystems; Tabelle f des Periodensystems der Elemente; Tafel f des Periodensystems; хим. Tafel f des Periodensystems der Elementeтаблица ж. минимальных величин тормозного нажатия в зависимости от профиля пути, скорости и массы поезда Bremstafel fтаблица ж. (необработанных) наблюдённых значений мат. Urliste fтаблица ж. напоров Tabelle f der Druckhöhenтаблица ж. настройки Abstimmtabelle fтаблица ж. непотопляемости мор. Lenztafel fтаблица ж. обратных величин Kehrwerttabelle fтаблица ж. объёма круглого леса ж. Kubierungstabelle f; Kubierungstafel fтаблица ж. объёмов цистерны суд. Tankinhaltstabelle fтаблица ж. определения радиодевиации Funkbeschickungstabelle fтаблица ж. остаточной девиации Ablenkungstabelle f; суд. Deviationstabelle fтаблица ж. остаточной радиодевиации Funkbeschickungstabelle fтаблица ж. параметров Datenblatt n; Kennkarte fтаблица ж. перевода (из одной системы мер в другую) Umrechnungstafel fтаблица ж. переключений (в релейно-контактных схемах) Schaltbelegungstabelle fтаблица ж. перекрёстных ссылок м. Querverweistabelle f; Referenzliste f; Symbolnachweisliste f; выч. Zuordnungsliste fтаблица ж. переходов выч. Entscheidungstabelle f; Sprungtabelle f; Transfertabelle f; Übergangstabelle fтаблица ж. плазовых ординат суд. Aufmaßtabelle fтаблица ж. повагонных тарифных ставок ж.-д. Frachtsanzeiger m fur Wagenladungenтаблица ж. повреждений Fehlertabelle fтаблица ж. погрешностей Fehlertabelle fтаблица ж. покилометровых тарифов kilometrische Preistafel fтаблица ж. последовательности вычислений Rechenblatt nтаблица ж. последовательности работы Taktplan mтаблица ж. преобразования Umwandlungstabelle fтаблица ж. приливов Gezeitentafel fтаблица ж. прокатки Stichplan m; Walzprogramm nтаблица ж. разбивки кривых (пути) ж.-д. Kurventafel fтаблица ж. размерений и ординат обводов судна Baubesteck nтаблица ж. размещения файлов выч. Dateizuordnungstabelle fтаблица ж. распределения (памяти) выч. Zuordnungstabelle f; выч. Zuordnungsübersicht fтаблица ж. распределения памяти Speicherbelegungsplan m; Speicherbelegungstabelle f; Speicherverteilungsplan m; выч. Speicherverteilungstabelle fтаблица ж. расчётов Rechenblatt nтаблица ж. результатов наблюдений Beobachtungstabelle fтаблица ж. рефракции опт. Refraktionstabelle fтаблица ж. решений выч. Entscheidungstabelle fтаблица ж. с поперечными линейками типогр. Tabelle f mit eingesetzten Querlinienтаблица ж. сбежимости лес. Abholzigkeitstabelle fтаблица ж. сварки Schweißtabelle fтаблица ж. свойств водяного пара Dampftabelle f; Dampftafel fтаблица ж. связей выч. Verweisungstabelle fтаблица ж. сигналов свз. Signaltafel fтаблица ж. символов Symboltabelle f; выч. Symbolverzeichnis nтаблица ж. случайных чисел мат. Zufallszahlentafel fтаблица ж. соединений Verdrahtungsliste fтаблица ж. соответствий Zuordnungstabelle f; Zuordnungsübersicht fтаблица ж. соответствия между частотой вращения главных двигателей и скоростью хода суд. Fahrttabelle fтаблица ж. ссылок м. Verweistabelle fтаблица ж. ставок зарплаты Lohntabelle fтаблица ж. стилей Stiltabelle fтаблица ж. стрельбы воен. Schußtafel fтаблица ж. тарифных ставок ж.-д. Frachtsanzeiger mтаблица ж. тарифных ставок на штучные грузы ж.-д. Frachtsanzeiger m fur Stückgutтаблица ж. тригонометрических функций мат. trigonometrische Tafel fтаблица ж. умножения Einmaleins n; мат. Multiplikationstabelle fтаблица ж. управления выч. Steuertabelle fтаблица ж. управления вводом-выводом выч. Eingabe-Ausgabe-Block mтаблица ж. установки сеялки на норму высева Sätabelle fтаблица ж. устройств выч. Gerätetabelle fтаблица ж. флажных сигналов суд. Flaggensignaltafel fтаблица ж. хода роста лес. Zuwachstafel fтаблица ж. цветов Farbtafel fтаблица ж. частот Häufigkeitstabelle fтаблица ж. энтропии физ. Entropietafel f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.